翟雅阁。记者万建辉摄
翟雅阁历史照片。
武汉晚报讯（记者万建辉）4月18日是国际古迹遗址日，武汉文化遗存保护和设计界专家齐聚武昌昙华林翟雅阁博物馆，举行“百年翟雅阁，老城新生研讨会”，为翟雅阁庆祝100岁生日。
翟雅阁也称翟雅各健身所，建成于1921年11月，是现华中师范大学前身武昌文华大学的体育馆，为纪念文华大学首任校长翟雅各，这栋建筑以“翟雅各”命名。
翟雅阁是武汉现存最古老的大学建筑之一，也是国内最早的室内健身馆，曾有大空间的室内运动场、健身器材和多层看台。翟雅阁属近代风格建筑，它既有西式的钢木混合结构的墙体，又有中式的重檐庑殿顶，是典型的中西合璧建筑。这种中西合璧风格的大体量近代建筑，目前在武汉、山东、上海有存，其中武汉还有汉口西商跑马场俱乐部旧址和武汉大学宋卿体育馆。翟雅阁二楼的走廊是整栋建筑中最有“故事”的地方，陈独秀、郭沫若等不少近现代名人曾到访过翟雅阁。
中信建筑院副总规划师、武汉共享遗产研究会秘书长丁援博士介绍，翟雅阁是民国时期武汉“复杂的历史”的典型体现，属于体现中西文化交流的“共享遗产”。如今，百年翟雅阁蝶变成为“武汉设计之都客厅”。
翟雅阁是武汉留给世界的重要文化遗产。如今的翟雅阁博物馆已成为“武汉设计之都客厅”，承担设计之都品牌发布、传播与交流的功能，也是武汉城市文化品牌的发布中心。
研讨会介绍了翟雅阁数字化系统的研究进展，举行了应用启动仪式。来自不同领域的专家就翟雅阁的修缮、活化利用，翟雅阁博物馆的非遗融合、文旅发展与老城新生等主题，发表了各自独到见解。
