在雪佛兰的徽章上交换霍顿徽章是澳大利亚某些地区的流行消遣。但是，美洲最受欢迎的运动员之一却相反。
NASCAR最大的球星Dale Earnhardt Jr将他的Pontiac G8改装为HSV。
Earnhardt Jr为Chevrolets旗舰NASCAR车队Hendrick Motorsport开车，车队老板Rick Hendrick帮助进行了此次互换。
亨德里克对Drive说：“我们拿了一辆庞蒂亚克，为霍尔顿（Holden）和所有贴花制作了钣金，”“我们盗窃了零件。”
亨德里克将庞蒂亚克面板换成HSV E系列车身。但是修改并没有就此结束。亨德里克（Hendrick）也是雪佛兰（Chevrolet）的主要经销商，他的机组人员为6.2升V8加了增压器。
外部装饰为黑色，在引擎盖和后门上刻有黑色的HSV徽标。
内部注重细节的设计令人印象深刻。它具有独特的美式表盘和信息娱乐装置（带有HRT徽标）以及HSV方向盘。
尽管该项目没有任何官方帮助，但亨德里克说，这辆成品车已经展示给了前霍顿董事总经理，现在是通用汽车北美销售总监艾伦·巴蒂。
亨德里克说：“当他看到它时，它使阿兰斯的思想震惊。”
亨德里克还是G8的粉丝，他承认在停产之前，他在通用汽车的广泛收藏中增加了一些。
他说：“这辆车成了收藏家。”“没有其他人在看其他庞蒂亚克，但我花了3.3万美元买了几对，然后收了起来。”
亨德里克（Hendrick）是最新的VF Commodore对美出口协议的坚定支持者，该合同将佩戴雪佛兰SS徽章。
他之前曾向Drive透露，他最初想自己通过经销商进口汽车。亨德里克甚至考虑在美国开始进行HSV式操作，以生产415kW版本的SS。
